Salve Earendel, de los Ángeles el más luciente

Eala Earendel, engla beorhtast,
ofer middangeard monnum sended,
and sôðfæsta sunnan leoma
torht ofer tunglas, þu tîda gehwane
of sylfum þe symle inlîhtes!
(Cynewulf, Crist)

O jubar, angelorum splendidissimum,
super orbem terrarum hominibus missum,
radium verum solis,
supra stellas lucidum, qui omni tempore
ex te ipso luces!

Salve Earendel, de los ángeles el más luciente,
sobre la tierra media a los hombres enviado,
y verdadero rayo del sol,
brillante sobre las estrellas, ¡tú todo el tiempo
resplandeces por ti mismo!